食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)項(xiàng)目公告MsoNormal\"
u
span
/span
/u
span
span （以下簡(jiǎn)稱
/span
span 招標(biāo)代理）受
/span
/span
u
span 食出寶金農(nóng)業(yè)科技（梅州）
/span
/u
u
span 、
/span
/u
u
span 梅州市眾樂(lè)農(nóng)業(yè)生態(tài)
/span
/u
span
span （以下簡(jiǎn)稱
/span
span 招標(biāo)人）共同委托，就
/span
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)項(xiàng)目
/span
span 進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)，選定
/span
span 合格
/span
span 承包人。
/span
/p\n
p
span 1. /span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)項(xiàng)目
/span
/p\n
p
span 2.招標(biāo)單位：
/span
u
span 食出寶金農(nóng)業(yè)科技（梅州）
/span
/u
u
span 、
/span
/u
u
span 梅州市眾樂(lè)農(nóng)業(yè)生態(tài)
/span
/u
u
/u
/p\n
p
span /span
u
span 李先生
/span
/u
span
span /span
/span
u
span
/span
/u
u
span
/span
/u
u
span 13724793103
/span
/u
u
span
/span
/u
/p\n
p
span 招標(biāo) /span
u
span
/span
/u
/p\n
p
span
span /span
/span
u
span 蘇女士、
/span
/u
u
span 陳女士
/span
/u
span
span /span
/span
u
span 020-37860676、
/span
/u
u
span 37860644
/span
/u
u
/u
/p\n
p
span
span 郵
/span
/span
span
/span
span 箱
/span
span ：
/span
a href=\"mailto:syz@ebidding.com;liwei@ebidding.com\"
u
span class=\"15\" syz@ebidding.com
/span
/u
/a
span 。
/span
/p\n
p
span 3.項(xiàng)目實(shí)施
/span
u
/u
/p\n
p
span 4.項(xiàng)目概況：本項(xiàng)目為聯(lián)合招標(biāo)，
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地
/span
span
span 滿負(fù)荷產(chǎn)能為母豬
/span
span 8000頭、保育豬30000頭、育肥17500頭、公豬120頭，日均處理污水量需求為700噸/天，峰值為800噸/天
/span
/span
span 。
/span
span
span 項(xiàng)目原有一套設(shè)計(jì)
/span
span 600m
/span
/span
sup
span
span 3
/span
/span
/sup
span /天的污水處理系統(tǒng)，一套設(shè)計(jì)150m
/span
sup
span
span 3
/span
/span
/sup
span /天的污水處理系統(tǒng)，現(xiàn)需要進(jìn)行提標(biāo)改造
/span
span 。具體內(nèi)容詳見(jiàn)本項(xiàng)目《合同條款》及《用戶需求》
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 5.招標(biāo)內(nèi)容、服務(wù)期限：
/span
/p\n
p
span 5.1
/span
span /span
span
span 0724-2420DS107546
/span
/span
/p\n
p
span 5.2
/span
span 招標(biāo)內(nèi)容：
/span
span 本項(xiàng)目為
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)
/span
span ，服務(wù)內(nèi)容包括但不限于
/span
span ①
/span
span 原污水系統(tǒng)設(shè)施設(shè)備整改
/span
span （包括
/span
span 前期調(diào)研
/span
span 、方案設(shè)計(jì)、施工、采購(gòu)、安裝、調(diào)試等）
/span
span ；
/span
span ②
/span
span
span 新增二級(jí)
/span
span AO系統(tǒng)
/span
/span
span （包括
/span
span 前期調(diào)研
/span
span 、方案設(shè)計(jì)、施工、采購(gòu)、安裝、調(diào)試等）
/span
span ；
/span
span ③
/span
span 排污排廢處理（包括
/span
span 水處理、死豬處理、
/span
span 豬糞污泥處理等）；
/span
span ④
/span
span 環(huán)保區(qū)發(fā)酵棚和發(fā)酵區(qū)密封除臭
/span
span 設(shè)施運(yùn)營(yíng)及維護(hù)、
/span
span 醫(yī)療廢棄物處理、場(chǎng)內(nèi)生活及生產(chǎn)垃圾處理、現(xiàn)場(chǎng)管理、設(shè)備及物資管理、運(yùn)營(yíng)管理、
/span
span 項(xiàng)目
/span
span 移交等，并承擔(dān)由此產(chǎn)生的所有費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
/span
span ⑤
/span
span 對(duì)接、落實(shí)主管部門的管理要求，協(xié)調(diào)處理周邊關(guān)系。
/span
span 具體內(nèi)容詳見(jiàn)
/span
span 本項(xiàng)目
/span
span 招標(biāo)文件《合同條款》和《用戶需求》。
/span
span 投標(biāo)人必須對(duì)本項(xiàng)目的全部?jī)?nèi)容進(jìn)行投標(biāo)，如有缺漏將導(dǎo)致投標(biāo)文件被否決。
/span
/p\n
p
span 5
/span
span .3
/span
span
span 服務(wù)期限：服務(wù)期為
/span
span
/span
span 5+3
/span
span
/span
/span
span 年。
/span
span 其中在合同簽訂后
/span
span 4
/span
span 個(gè)月內(nèi)提交所有工作成果材料，
/span
span 完成環(huán)保系統(tǒng)設(shè)施設(shè)備整改及擴(kuò)容
/span
span ，并通過(guò)驗(yàn)收。
/span
span 當(dāng)服務(wù)期五年滿后，承包人通過(guò)招標(biāo)人考核合格的，則可自動(dòng)延長(zhǎng)一年的服務(wù)期，最多延長(zhǎng)三年。
/span
/p\n
p
span 6.資金來(lái)源：
/span
span 企業(yè)自籌。
/span
/p\n
p
span 6.1
/span
span 招標(biāo)人提供原有環(huán)保系統(tǒng)
/span
span 設(shè)備（清單詳見(jiàn)用戶需求），
/span
span 由投標(biāo)
/span
span 人現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估原有系統(tǒng)的具體情況，出具整改方案并承擔(dān)整改相關(guān)費(fèi)用。整改費(fèi)用分?jǐn)偟?br>/span
span 運(yùn)維服務(wù)費(fèi)
/span
span 用中。
/span
/p\n
p
span 6.2
/span
span
span 新增二級(jí)
/span
span AO系統(tǒng)：
/span
/span
span 由投標(biāo)人
/span
span 現(xiàn)場(chǎng)勘察具體情況，出具適合本項(xiàng)目的
/span
span 改造
/span
span 方案
/span
span 并承擔(dān)整改相關(guān)費(fèi)用。整改費(fèi)用分?jǐn)偟?br>/span
span 運(yùn)維服務(wù)費(fèi)
/span
span 用中。
/span
/p\n
p
span 7.公告發(fā)布、遞交申請(qǐng)文件時(shí)間：
/span
/p\n
p
span 公告發(fā)布日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
span 1
/span
span 日至
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 6
/span
/u
span 日
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件遞交開(kāi)始日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 1
/span
/u
span 日
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件遞交截止日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 6
/span
/u
span 日
/span
u
span 17
/span
/u
span 時(shí)
/span
span 前
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 注：
/span
span
span 遞交申請(qǐng)文件以投標(biāo)申請(qǐng)人完成上傳申請(qǐng)文件至國(guó)
/span
span e平臺(tái)的時(shí)間為準(zhǔn)。具體操作方法詳見(jiàn)本公告第15條款。
/span
/span
/p\n
p
span 7.1本項(xiàng)目采用資格后審的方式，符合本公告9.投標(biāo)人資格要求的投標(biāo)申請(qǐng)人，按本招標(biāo)公告要求遞交申請(qǐng)文件，否則無(wú)法
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件的內(nèi)容包括但不限于：
/span
/p\n
p
span ①申請(qǐng)文件封面及目錄（格式自擬）。
/span
/p\n
p
span ②法定代表人證明書(shū)原件、法定代表人二代身份證正反面復(fù)印件（若法定代表人不能親自參加本項(xiàng)目投標(biāo)，則需提供法定代表人身份證明及其為本項(xiàng)目出具的法定代表人授權(quán)委托書(shū)）、法定代表人和被授權(quán)人二代身份證正反面復(fù)印件），復(fù)印件需蓋單位公章。
/span
/p\n
p
span ③
/span
span 三證合一營(yíng)業(yè)執(zhí)照或事業(yè)法人登記證（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）（詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ④投標(biāo)人自2020年1月1日
/span
span 至今承接過(guò)生活
/span
span 類
/span
span （
/span
span 不含工業(yè)、醫(yī)療
/span
span ）
/span
span
span 污水
/span
span /廢水處理運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)，或養(yǎng)殖
/span
/span
span 類
/span
span
span 污水
/span
span /廢水處理運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)證明材料（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ⑤
/span
span 信用中國(guó)網(wǎng)站截圖或打印材料
/span
span （原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ⑥公告9.4的承諾函（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span
span 注：上述申請(qǐng)文件按照以上順序掃描成一份完整的
/span
span PDF提交。
/span
/span
/p\n
p
span 7.2
/span
span 如在公告時(shí)間內(nèi)遞交申請(qǐng)文件的投標(biāo)申請(qǐng)人數(shù)量過(guò)少不足以形成充分競(jìng)爭(zhēng)時(shí)，招標(biāo)人可以發(fā)出補(bǔ)充公告，適當(dāng)延長(zhǎng)公告及遞交申請(qǐng)文件時(shí)間
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 8.
/span
span
未在中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)（www.tjlongheng.cn）上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄成功后的在 招標(biāo)會(huì)員 區(qū)根據(jù)招標(biāo)公告的相應(yīng)說(shuō)明獲取招標(biāo)文件！
咨詢電話：010-51957458
手 機(jī)：18811547188
聯(lián)系人：李楊
QQ:1211306049
微信：Li18811547188
郵箱：1211306049@qq.com
來(lái)源：中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)
備注：欲購(gòu)買招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人,注冊(cè)網(wǎng)站并繳納因特網(wǎng)技術(shù)及商務(wù)信息服務(wù)費(fèi)后，查看項(xiàng)目業(yè)主，招標(biāo)公告并下載資格預(yù)審范圍，資質(zhì)要求，
招標(biāo)清單，報(bào)名申請(qǐng)表等。為保證您能夠順利投標(biāo)，具體要求及購(gòu)買標(biāo)書(shū)操作流程按會(huì)員區(qū)招標(biāo)信息詳細(xì)內(nèi)容為準(zhǔn)。
編輯：gmgitc
u
span
/span
/u
span
span （以下簡(jiǎn)稱
/span
span 招標(biāo)代理）受
/span
/span
u
span 食出寶金農(nóng)業(yè)科技（梅州）
/span
/u
u
span 、
/span
/u
u
span 梅州市眾樂(lè)農(nóng)業(yè)生態(tài)
/span
/u
span
span （以下簡(jiǎn)稱
/span
span 招標(biāo)人）共同委托，就
/span
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)項(xiàng)目
/span
span 進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)，選定
/span
span 合格
/span
span 承包人。
/span
/p\n
p
span 1. /span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)項(xiàng)目
/span
/p\n
p
span 2.招標(biāo)單位：
/span
u
span 食出寶金農(nóng)業(yè)科技（梅州）
/span
/u
u
span 、
/span
/u
u
span 梅州市眾樂(lè)農(nóng)業(yè)生態(tài)
/span
/u
u
/u
/p\n
p
span /span
u
span 李先生
/span
/u
span
span /span
/span
u
span
/span
/u
u
span
/span
/u
u
span 13724793103
/span
/u
u
span
/span
/u
/p\n
p
span 招標(biāo) /span
u
span
/span
/u
/p\n
p
span
span /span
/span
u
span 蘇女士、
/span
/u
u
span 陳女士
/span
/u
span
span /span
/span
u
span 020-37860676、
/span
/u
u
span 37860644
/span
/u
u
/u
/p\n
p
span
span 郵
/span
/span
span
/span
span 箱
/span
span ：
/span
a href=\"mailto:syz@ebidding.com;liwei@ebidding.com\"
u
span class=\"15\" syz@ebidding.com
/span
/u
/a
span 。
/span
/p\n
p
span 3.項(xiàng)目實(shí)施
/span
u
/u
/p\n
p
span 4.項(xiàng)目概況：本項(xiàng)目為聯(lián)合招標(biāo)，
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地
/span
span
span 滿負(fù)荷產(chǎn)能為母豬
/span
span 8000頭、保育豬30000頭、育肥17500頭、公豬120頭，日均處理污水量需求為700噸/天，峰值為800噸/天
/span
/span
span 。
/span
span
span 項(xiàng)目原有一套設(shè)計(jì)
/span
span 600m
/span
/span
sup
span
span 3
/span
/span
/sup
span /天的污水處理系統(tǒng)，一套設(shè)計(jì)150m
/span
sup
span
span 3
/span
/span
/sup
span /天的污水處理系統(tǒng)，現(xiàn)需要進(jìn)行提標(biāo)改造
/span
span 。具體內(nèi)容詳見(jiàn)本項(xiàng)目《合同條款》及《用戶需求》
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 5.招標(biāo)內(nèi)容、服務(wù)期限：
/span
/p\n
p
span 5.1
/span
span /span
span
span 0724-2420DS107546
/span
/span
/p\n
p
span 5.2
/span
span 招標(biāo)內(nèi)容：
/span
span 本項(xiàng)目為
/span
span 食出寶金梅西生產(chǎn)基地環(huán)保運(yùn)營(yíng)外包服務(wù)
/span
span ，服務(wù)內(nèi)容包括但不限于
/span
span ①
/span
span 原污水系統(tǒng)設(shè)施設(shè)備整改
/span
span （包括
/span
span 前期調(diào)研
/span
span 、方案設(shè)計(jì)、施工、采購(gòu)、安裝、調(diào)試等）
/span
span ；
/span
span ②
/span
span
span 新增二級(jí)
/span
span AO系統(tǒng)
/span
/span
span （包括
/span
span 前期調(diào)研
/span
span 、方案設(shè)計(jì)、施工、采購(gòu)、安裝、調(diào)試等）
/span
span ；
/span
span ③
/span
span 排污排廢處理（包括
/span
span 水處理、死豬處理、
/span
span 豬糞污泥處理等）；
/span
span ④
/span
span 環(huán)保區(qū)發(fā)酵棚和發(fā)酵區(qū)密封除臭
/span
span 設(shè)施運(yùn)營(yíng)及維護(hù)、
/span
span 醫(yī)療廢棄物處理、場(chǎng)內(nèi)生活及生產(chǎn)垃圾處理、現(xiàn)場(chǎng)管理、設(shè)備及物資管理、運(yùn)營(yíng)管理、
/span
span 項(xiàng)目
/span
span 移交等，并承擔(dān)由此產(chǎn)生的所有費(fèi)用和風(fēng)險(xiǎn)。
/span
span ⑤
/span
span 對(duì)接、落實(shí)主管部門的管理要求，協(xié)調(diào)處理周邊關(guān)系。
/span
span 具體內(nèi)容詳見(jiàn)
/span
span 本項(xiàng)目
/span
span 招標(biāo)文件《合同條款》和《用戶需求》。
/span
span 投標(biāo)人必須對(duì)本項(xiàng)目的全部?jī)?nèi)容進(jìn)行投標(biāo)，如有缺漏將導(dǎo)致投標(biāo)文件被否決。
/span
/p\n
p
span 5
/span
span .3
/span
span
span 服務(wù)期限：服務(wù)期為
/span
span
/span
span 5+3
/span
span
/span
/span
span 年。
/span
span 其中在合同簽訂后
/span
span 4
/span
span 個(gè)月內(nèi)提交所有工作成果材料，
/span
span 完成環(huán)保系統(tǒng)設(shè)施設(shè)備整改及擴(kuò)容
/span
span ，并通過(guò)驗(yàn)收。
/span
span 當(dāng)服務(wù)期五年滿后，承包人通過(guò)招標(biāo)人考核合格的，則可自動(dòng)延長(zhǎng)一年的服務(wù)期，最多延長(zhǎng)三年。
/span
/p\n
p
span 6.資金來(lái)源：
/span
span 企業(yè)自籌。
/span
/p\n
p
span 6.1
/span
span 招標(biāo)人提供原有環(huán)保系統(tǒng)
/span
span 設(shè)備（清單詳見(jiàn)用戶需求），
/span
span 由投標(biāo)
/span
span 人現(xiàn)場(chǎng)評(píng)估原有系統(tǒng)的具體情況，出具整改方案并承擔(dān)整改相關(guān)費(fèi)用。整改費(fèi)用分?jǐn)偟?br>/span
span 運(yùn)維服務(wù)費(fèi)
/span
span 用中。
/span
/p\n
p
span 6.2
/span
span
span 新增二級(jí)
/span
span AO系統(tǒng)：
/span
/span
span 由投標(biāo)人
/span
span 現(xiàn)場(chǎng)勘察具體情況，出具適合本項(xiàng)目的
/span
span 改造
/span
span 方案
/span
span 并承擔(dān)整改相關(guān)費(fèi)用。整改費(fèi)用分?jǐn)偟?br>/span
span 運(yùn)維服務(wù)費(fèi)
/span
span 用中。
/span
/p\n
p
span 7.公告發(fā)布、遞交申請(qǐng)文件時(shí)間：
/span
/p\n
p
span 公告發(fā)布日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
span 1
/span
span 日至
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 6
/span
/u
span 日
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件遞交開(kāi)始日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 1
/span
/u
span 日
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件遞交截止日期（含本日）：
/span
u
span 2024
/span
/u
span 年
/span
u
span 11
/span
/u
span 月
/span
u
span 6
/span
/u
span 日
/span
u
span 17
/span
/u
span 時(shí)
/span
span 前
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 注：
/span
span
span 遞交申請(qǐng)文件以投標(biāo)申請(qǐng)人完成上傳申請(qǐng)文件至國(guó)
/span
span e平臺(tái)的時(shí)間為準(zhǔn)。具體操作方法詳見(jiàn)本公告第15條款。
/span
/span
/p\n
p
span 7.1本項(xiàng)目采用資格后審的方式，符合本公告9.投標(biāo)人資格要求的投標(biāo)申請(qǐng)人，按本招標(biāo)公告要求遞交申請(qǐng)文件，否則無(wú)法
/span
/p\n
p
span 申請(qǐng)文件的內(nèi)容包括但不限于：
/span
/p\n
p
span ①申請(qǐng)文件封面及目錄（格式自擬）。
/span
/p\n
p
span ②法定代表人證明書(shū)原件、法定代表人二代身份證正反面復(fù)印件（若法定代表人不能親自參加本項(xiàng)目投標(biāo)，則需提供法定代表人身份證明及其為本項(xiàng)目出具的法定代表人授權(quán)委托書(shū)）、法定代表人和被授權(quán)人二代身份證正反面復(fù)印件），復(fù)印件需蓋單位公章。
/span
/p\n
p
span ③
/span
span 三證合一營(yíng)業(yè)執(zhí)照或事業(yè)法人登記證（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）（詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ④投標(biāo)人自2020年1月1日
/span
span 至今承接過(guò)生活
/span
span 類
/span
span （
/span
span 不含工業(yè)、醫(yī)療
/span
span ）
/span
span
span 污水
/span
span /廢水處理運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)，或養(yǎng)殖
/span
/span
span 類
/span
span
span 污水
/span
span /廢水處理運(yùn)營(yíng)業(yè)務(wù)證明材料（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ⑤
/span
span 信用中國(guó)網(wǎng)站截圖或打印材料
/span
span （原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span ⑥公告9.4的承諾函（原件掃描或復(fù)印件加蓋公章）
/span
span （詳見(jiàn)公告要求）。
/span
/p\n
p
span
span 注：上述申請(qǐng)文件按照以上順序掃描成一份完整的
/span
span PDF提交。
/span
/span
/p\n
p
span 7.2
/span
span 如在公告時(shí)間內(nèi)遞交申請(qǐng)文件的投標(biāo)申請(qǐng)人數(shù)量過(guò)少不足以形成充分競(jìng)爭(zhēng)時(shí)，招標(biāo)人可以發(fā)出補(bǔ)充公告，適當(dāng)延長(zhǎng)公告及遞交申請(qǐng)文件時(shí)間
/span
span 。
/span
/p\n
p
span 8.
/span
span
未在中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)（www.tjlongheng.cn）上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄成功后的在 招標(biāo)會(huì)員 區(qū)根據(jù)招標(biāo)公告的相應(yīng)說(shuō)明獲取招標(biāo)文件！
咨詢電話：010-51957458
手 機(jī)：18811547188
聯(lián)系人：李楊
QQ:1211306049
微信：Li18811547188
郵箱：1211306049@qq.com
來(lái)源：中國(guó)電力招標(biāo)采購(gòu)網(wǎng)
備注：欲購(gòu)買招標(biāo)文件的潛在投標(biāo)人,注冊(cè)網(wǎng)站并繳納因特網(wǎng)技術(shù)及商務(wù)信息服務(wù)費(fèi)后，查看項(xiàng)目業(yè)主，招標(biāo)公告并下載資格預(yù)審范圍，資質(zhì)要求，
招標(biāo)清單，報(bào)名申請(qǐng)表等。為保證您能夠順利投標(biāo)，具體要求及購(gòu)買標(biāo)書(shū)操作流程按會(huì)員區(qū)招標(biāo)信息詳細(xì)內(nèi)容為準(zhǔn)。
編輯：gmgitc
